學校校訓：
學校動態
- 2015-10-27建平中學順利通過全國節約型示范單位創建驗收
- 2015-10-27建平喜獲上海市第六屆“親情中華 魅力漢語”大賽佳績
- 2015-10-27建平男籃勇奪2015上海市三人籃球賽桂冠
- 2015-10-27建平學生參加2015浦東新區學生社團文化節合唱專場演出
- 2015-10-27定向越野社：新一年定向邀請賽來啦！
- 2015-10-27心手相連 與愛同行——建平國際課程中心師生訪浦東新區特殊教育學校
- 2013-12-18踏出自信的第一步——記建平中學高二年級學生職業生涯之初體驗
- 2013-12-18與大師同臺獻技——我校管弦樂團樂手與世界著名小提琴大師合作
- 2013-12-18熱烈祝賀建平中學第二十一次團代會、第二十三次學代會勝利召開
- 2013-12-18“一周三冠軍”——建平教師全國教學比賽連連奪冠
- 2013-12-18“教育夢，建平行”——建平中學成功舉行深化教育改革現場觀摩及研討會
- 2013-12-18邵婷：建平進入中國國家女籃第一人
- 2013-12-18“創設具有生命溫度的教育環境”——上海建平中學深化教育改革現場見聞